专利摘要:

公开号:WO1980000998A1
申请号:PCT/EP1979/000086
申请日:1979-11-03
公开日:1980-05-15
发明作者:K Reeh;H Noeh;H Scheffer
申请人:Buderus Ag;K Reeh;H Noeh;H Scheffer;
IPC主号:F16L58-00
专利说明:
Isoliermanschette zum Überdecken des Verbindungs bereiches einer Rohrmuffe mit einem eingefügten Rohrschaft Die Erfindung bezieht sich auf eine Isoliermanschette zum Überdecken des Verbindungsbereiches einer Rohrmuffe mit einem eingefügten Rohrschaft,die beide mit einer äusseren Korrosionsschutzschicht versehen sind. Zum Schutz gegen korrosive Einflüsse des Bodens werden Rohre aus Metall mit einer äusseren Korrosionsschutzschicht versehen. Rohre aus Gusseisen mit Globulargrafit werden z.B. mit faserarmiertem Zementmörtel umhüllt. Diese Schutzschicht kann auf der gesamten Aussenfläche aufgetragen werden. Auf Grund der Verbindungsmechanik muss jedoch das Rohrende frei bleiben. Ferner ist eine Beschichtung des stirnseitigen Muffenbereiches mit Zementmörtel schlecht möglich. Um im Verbindungsbereich einen gleichwertigen Korrosions-schutz zu erhalten, soll eine Isoliermanschette aus einem korrosionsfesten Material wie Kautschuk und/oder Kunststoff eingesetzt werden. Diese Isoliermanschette soll so gestaltet sein, dass sie ein einwandfreies Abdichten des U.#bergangs- bereiches garantiert. Die Isoliermanschette besitzt gemäss der Erfindung einen auf dem Schaft des einen Rohres dicht aufliegenden, leicht konischen Stutzen mit einem flanschartigen, die Stirnseite der Muffe des anderen Rohres übergreifenden Kragen. Es ist zweckmässig, dass sich an den Kragen ein zylindri scher auf dem Aussenbereich der Rohrmuffe aufliegender Stutzen grösseren Durchmessers anschliesst. Auf diese Weise liegt sowohl auf dem beschichteten Rohrschaft als auch auf der beschichteten Rohrmuffe ein übergreifender Stutzen abdichtend auf. Solange beide Rohre in ihrer Lage beharren, ist der Abschluss gegen aggressive Medien gewährleistet. Sobald je doch Bewegungen zwischen den Rohren eintreten, werden sich diese Bewegungen auch auf die Isoliermanschette übertragen. Die Stutzen werden sich auf den Aussenflä-chen der Rohre verschieben, und sie können sich sogar stellenweise ganz abheben. Um ein solches Abheben zu vermeiden, sollte der Kragen die Form eines an den Stutzen grösseren Durchmessers angeschlossenen Balges besitzen. Der bogenförmige Balg zwischen den beiden Stutzen sorgt ¯ dafür,dass die Stutzen immer auf die Rohre aufgepresst sind. Sollten sich die Rohre gegeneinander bewegen, dann gibt er infolge seiner Flexiblität nach. Die Stutzen bleiben in ihren Positionen an den Rohraussenflächen. Sie werden sogar infolge einer gewissen Gelenkwirkungdes Balges noch fester angepresst. Ein Verrutschen oder gar Abheben der Stutzen ist weitgehend ausgeschlossen. Der an den Stutzen grösseren Durchmessers angeschlossene Balg könnte im spitzen Winkel in den Stutzen kleineren Durchmessers einmünden. Besser ist hier jedoch ein kleinerer, rückwärts gerichteter Balg, so dass an allen Stellen ein gleitender Ubergang vorhanden ist. Dieser kleinere Balg erhöht die Beweglichkeit und die Gelenkwirkung. Er vermeidet eine Materialanhäufung. Der Übergang zwischen beiden Stutzen hat somit zumindest die Form eines C, zweckmässig aber die Form eines S. Es wäre auch ein gewellter oder keilförmiger Kragen denkbar. Für den Fall, dass kein bogenförmiger, sondern ein flanschartiger Kragen gewählt wird, besteht auch die Möglichkeit, diesen durch eine Klebeverbindung unter Zwischenfügung eines isolierenden Flachringes mit der Stirnseite der Muffe zu verbinden. Die beigefügte Zeichnung stellt ein Ausführungsbeispiel der Erfindung dar. Es zeigen: Fig. 1 bis Fig. 3 Längsschnitte durch einen Teilbeund Fig. 7 : reich der Verbindung, Fig. 4 bis Fig. 6: Längsschnitte durch eine halbe Isolier manschette und Fig. 8 : Den vergrösserten Ausschnitt X aus Fig.7 Der Schaft 1 eines Rohres 2 ist in der Muffe 3 eines anderen Rohres 4 eingefügt und in bekannter Weise durch einen Dichtring 5 abgedichtet. Auf dem Schaft und der Muffe 3 ist aussen eine Korrosionsschutzschicht 6 aufgetragen. Das Einschubende des Schaftes und die Stirnfläche der Muffe sind ohne Schutzschicht. Eine Isoliermanschette 7 sitzt mit einem leicht konischen Stutzen 8 auf der Korrosionsschutzschicht 6 des Schaftes 1 auf. Ein Kragen 9 übergreift die Stirnfläche der Muffe 3 . An den Kragen 9 schliesst sich ein Stutzen 10 grösseren Durchmessers an, der auf der Aussenfläche der Muffe 3 aufliegt. Umlaufende Wulste an den Enden der Stutzen 8 , 10 verbessern das dichte Anliegen der Manschette. Der Übergang zwischen den beiden Stutzen 8 , 10 erfolgt durch einen Kragen 9 in Form von zwei Bälgen 9' , 9"mit unterschiedlichen Radien. Diese Bälge lassen leichte Verschiebungen der Rohrteile ohne ein Verrutschen der Stutzen 8 , 10 zu. Nach den Fig. 2 und 3 ist auf der Stirnfläche der Muffe 3 ein Flachring 11 aufgeklebt. Durch eine foliengeschützte Klebemasse 12 auf dem Flachring 11 und dem flanschartigen Kragen 9 ergibt sich nach dem Entfernen der Folie eine feste Verbindung. Die Isoliermanschette wird vor dem Verlegen der Rohre auf den Rohrschaft des einen Rohres aufgeschoben. Infolge der Konizität von etwa 100 - 200 zur Mittelachse und#einerentsprechenden Bemessung legt sich der Stutzen dicht auf den Rohrschaft auf. Nach dem Einfügen desRohrendes in die Muffedes anderen Rohres wird dieIsoliermanschette gegen die Muffe geschoben. Die Befestigung an der Muffe erfolgt durch den Stutzen grösseren Durchmessers auf der Isolierschicht der Muffe oder durch Verkleben des flanschartigen Kragens ander Stirnfläche der Muffe.
权利要求:
ClaimsPatentansprüche
1. Isoliermanschette zum Überdecken des Verbindungsbereiches einer Rohrmuffe mit einem eingefügten Rohrschaft, die beide mit einer äußeren Korrosionsschutzschicht versehen sind, dadurch gekennzeichnet, daß sie einen auf dem Rohrschaft (1) dicht aufliegenden, leicht konischen Stutzen (8) und einen die Stirnseite der Rohrmuffe (3) übergreifenden Kragen (9) besitzt.
2. Isoliermanschette nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß dem Kragen (9) ein zylindrischer, auf dem Außenbereich der Rohrmuffe (3) aufliegender Stutzen (10) größeren Durchmessers folgt.
3. Isoliermanschette nach den Ansprüchen 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, daß der Kragen (9) die Form eines an den Stutzen (10) größeren Durchmessers angeschlossenen Balges (9') besitzt.
4. Isoliermanschette nach den Ansprüchen 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß der Balg (9') in einen kleineren, an den Stutzen (8) geringeren Durchmessers angeschlossenen Balg (9'') einmündet.
5. Isoliermanschette nach den Ansprüchen 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Bälge (9, 9'') im Querschnitt gesehen die Form eines S bilden.
6. Isoliermanschette nach dem Ansprüchen 1 bis 5, gekennzeichnet durch einen flexiblen, im Längsschnitt gewellten Balg.
7. Isoliermanschette nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der flanschartige Kragen (9) durch eine Klebverbindung (12) unter Zwischenfügung eines isolierenden Flachringes (11) mit der Stirnseite der Rohrmuffe (3) verbunden ist.
类似技术:
公开号 | 公开日 | 专利标题
FI84933C|1992-02-10|Plastroer, vilket omfattar ett yttre vaogformat roer och ett slaet innervaegg, och foerfarande foer att reparera eller foernya ett avloppsroer.
US5476290A|1995-12-19|Plug-in socket joint secured against sliding movement
US3493236A|1970-02-03|Socket pipe sealing assembly
FI98323C|1997-05-26|Yhdistelmämuhvi, sen käyttömenetelmä ja tällöin sovellettava tiivistysliitos
RU2213900C2|2003-10-10|Соединительный узел для отводной трубы
EP0843794B1|2002-09-25|Schnellkupplungsvorrichtung für eine unter mediendruck stehende flüssigkeitsleitung
RU2239118C2|2004-10-27|Трубчатый элемент со средствами герметизации и способ изготовления трубчатого элемента
EP0794379A1|1997-09-10|Schelle zum Reparieren oder Verbinden von Rohren
DE4304680C1|1994-04-28|Abdichtende Verbindung von Kunststoff-Metall-Kunststoff-Verbundrohren
DE69318813C5|2009-06-10|Verfahren zum Herstellen eines mehrschichtigen Kunststoffrohres und mehrschichtiges Kunststoffrohr zur Leitung von Fluiden
EP0585465A4|1994-08-10|Double-walled construction of composite material tube, method for manufacturing the same, and device therefor
US3552776A|1971-01-05|Deformable pipe connector
US10428992B2|2019-10-01|Cured in place liner system and installation methods
US3873137A|1975-03-25|Bellows-type joint assembly
EP0152753A2|1985-08-28|Flanschverbindung für faserverstärkte Kunststoffrohrteile
BR9909142A|2000-12-05|União rosqueada de tubos metálicos destinados a conter um fluido corrosivo
US6059338A|2000-05-09|Pipe connection
US4047743A|1977-09-13|Light walled conduit
BR0116118A|2005-02-01|Junção de tubos revestidos
US3394952A|1968-07-30|Sewer pipe joint
BR0208378A|2004-06-15|Aperfeiçoamento em ou referentes à instalação de tubos submarinos
US4084827A|1978-04-18|Joint for pipes
FR2745356A1|1997-08-29|Dispositif d'accouplement pour tuyaux
EP0906537B1|2001-05-16|Mantelrohr
US4018464A|1977-04-19|Tapping tee
同族专利:
公开号 | 公开日
EP0020599B1|1982-05-19|
EP0020599A1|1981-01-07|
引用文献:
公开号 | 申请日 | 公开日 | 申请人 | 专利标题
法律状态:
1980-05-15| AK| Designated states|Designated state(s): JP US |
1980-05-15| AL| Designated countries for regional patents|Designated state(s): AT CH DE FR GB SE |
优先权:
申请号 | 申请日 | 专利标题
DE19787833142|DE7833142U1|1978-11-08|1978-11-08|Rohrmuffe mit rohrschaft und isoliermanschette|
DE2920136||1979-05-18||
DE19792920136|DE2920136A1|1979-05-18|1979-05-18|Isoliermanschette zum ueberdecken des verbindungsbereiches einer rohrmuffe mit eingefuegtem rohrschaft|AT79901570T| AT1076T|1978-11-08|1979-11-03|Isoliermanschette zum ueberdecken des verbindungsbereiches einer rohrmuffe mit einem eingefuegten rohrschaft.|
DE7979901570T| DE2962916D1|1978-11-08|1979-11-03|Insulating lining use for covering the junction area of a pipe joint|
[返回顶部]